Eliot Spencer
Bouchač
Eliot Spencer dělá něco, co bychom my v Čechách nazvali “bouchač”. Když je třeba, usměrní nebo knockoutuje lidi, kteří dělají problémy. Vyžaduje-li to situace je i přesvědčivý herec. Uvěříte mu, že je ajťák, kuchař nebo rakušan. Eliot není velký chlap, ale klame tělem a svým kovbojským šarmem, umí být hodně nebezpečný. Nemá rád střelné zbraně a vlastně je ani nepotřebuje. K velkému překvpaení Nate umí víc, než jen "mlátit lidi do hlavy", jako například skvěle vařit.
Postavu Eliota Spencera hraje Christian Kane.
LEVERAGE
Consulting & Assoc.
Hacker, zlodějka, bouchač, podvodnice a bývalý pojišťovací vyšetřovatel. Spolu tvoří tým LEVERAGE, který pracuje podle hesla:
„Bohatí a mocní,
berou si všechno, co chtějí.
My to pro vás ukradneme zpátky.
Někdy jsou ‘špatní’ hoši těmi nejlepšími.
Poskytujeme páku…“
sledujte novinky na Twitteru
Překlad titulků
S03E13: The Morning After Job
Release: Xvid-FQM
Překlad: 100%
Korektura: 100%
Dokončeno: čtvrtek 21:08
Příští epizoda
S03E14: zima 2010The ??? Job, 3:00 CET
Kalendář vysílání
- 21.6.2010
S03E01: The Jailhouse Job - 21.6.2010
S03E02: The Reunion Job - 28.6.2010
S03E03:The Indside Job - 28.6.2010
S03E04: The Scheherezade Job - 12.7.2010
S03E05: The Double Blind Job - 19.7.2010
S03E06: The Studio Job - 27.7.2010
S03E07: The Gone Fishin Job - 2. 8.2010
S03E08: The Boost Job - 9.8.2019
S03E09: The Three-Card Monte Job - 17.8.2010
S03E10: The Underground Job - 23.8.2010
S03E11: The Rashomon Job - 30.8.2010
S03E12: The King George Job - 6.9.2010
S03E13: The Morning After Job - zima 2010
S03E14: The ??? Job - zima 2010
S03E15: The ??? Job - zima 2010/11?
S03E16: The ??? Job
Naše ikonka
Spřátelené weby
